A tartaruga dispoñíase a pasar o inverno enteiro durmindo cando os seus amigos petaron na porta durante toda a noite para levarlle regalos. O león non lle regalou nada material, pero si o silencio para poder durmir.
TPInfantil e xuvenil
Dirección: Luis Tellez
Canle da primeira emisión: G2
Ano de produción: 2008