O regalo para o sarxento Peludo vaise estragando aos poucos, mentres os axentes loitan contra un ataque alieníxena. Seguirá sendo suficiente para o seu amado líder?